Archivos diarios: 11 octubre, 2013

Una oración

11 viernes Oct 2013

Posted by in textos y referencias

≈ 4 comentarios

Etiquetas

, , ,

Una sola oración, basta una sola, todos los días, apenas un minuto, dicha siempre en el mismo momento, o cuando se pueda, sin que nadie te vea, sin que nadie se percate de ello. Tampoco dejaremos de insitir en en esto, y aquellos por los que se pide, que tampoco lo sepan, porque eso tampoco es necesario. Vale simplemente con que estén en nuestras intenciones. Nosotros pediremos el amparo de otros, y aquellos lo pedirán para nosotros. No hace falta decir casi nada, basta el silencio, para que el Padre conozca la sinceridad y la necesidad de nuestras intenciones.

Mateo 6, 1-8: Y cuando oréis, no seáis como los hipócritas,, que gustan orar con ostentación en las sinagogas y en las esquinas de las plazas para ser vistos por los hombre. En verdad os digo que ellos ya recibieron su recompensa. Tú, en cambio, cuando te pongas a orar entra en tu habitación y, cierra la puerta, ora a tu padre, que esta en lo oculto; y tu Padre, que ve en lo oculto, te recompensará. Al orar no habléis mucho, como los gentiles, que piensan que por mucho hablar serán esciuchados. No seáis como ellos, porque sabe vuestro Padre de qué tenéis necesidad antes de que se lo pidáis.

Padre Nuestro

Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga a nosotros Tú Reino. Hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada día, dánosle hoy. Perdona nuestros pecados así como nosotros perdonamos a nuestros deudores. No nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amen

Πάτερ ἡμῶν (Pater emon)

Πάτερ ἡμῶν (pater émon)
ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς (o en tís uranís)
ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου (agiascetó to onoma su)
ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου· (elcetó é Basileia su)
γενηθήτω τὸ θέλημά σου,(genescetó tó Celema su)
ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς· (os en uranó kai epi ges)
τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον· (ton artón émon ton epiúsion dos emin semerón)
καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφελήματα ἡμῶν,(kai áfes emin ta ófelemata émon)
ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν· (os kai afíemen tois ofiletais émon)
καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν, (kai en isenegkes émas is pirasmón)
ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ. (állá rusai émas apó tu ponerú)
ἀμήν.(amén)

La Carta de Santiago

11 viernes Oct 2013

Posted by in textos y referencias

≈ 5 comentarios

Etiquetas

,

Capilla en silencio
Es muy interesante, es una única carta, la he descubierto hace poco. Lleva directamente a las cuestiones que vemos a diario, e incluso también es introspectiva. Es incómoda de leer porque pone todo en tela de juicio, partiendo desde uno mismo, que es por donde hay que empezar. Eso sí, será difícil que alguien se sienta afectado por ella. Resulta extraña esta solitaria y potente carta, de la que he extraído algunas frases, pero que muy bien pudiera ser reproducida entera.
Tampoco de trata de dar lecciones, nadie es quien para hacerlo, pero si ayudan a ver con claridad cuan grande es la fe de escaparate que se nos muestra a diario. Las distancia entre la palabra y las obras, se ha abierto como una inmensa e insondable sima, que si ya era evidente hace dos mil años, difícil sería de calificar ahora. Un Papa, Benedicto XVI, fue tragado por ese abismo y otro, el Papa Francisco dice frases de gran impacto instantáneo, pero que parecen no remover demasiado el duro terreno de la fe visible y oficial. Intenta meter el arado, pero el terreno es muy duro.
1ª Carta de Santiago:
Se presto para escuchar, lento para hablar y lento para la ira. Quitaos toda costra de maldad y aceptad dócilmente el mensaje que es capaz de salvaros. Llevad a la práctica el mensaje y no os inventéis razones para escuchar y nada más. Quien se tenga por religioso porque no escatima palabras, pero engañándose a él mismo; la religión de ése está vacía.
No os metáis a maestros, hermanos míos, pues todos fallamos mucho. También la lengua es fuego (ese mundo de la maldad). ¿Quién de vosotros es sabio y docto?. Que demuestre con su conducta que obra como sabio y sin violencia.Dejad de presumir y engañar a costa de la verdad.
Alguno dirá: Tú tienes fe y yo tengo obras; muéstrame esa fe tuya sin obras, y yo por mis obras te probaré mi fe.
No dejaré nunca de insistir en este último párrafo. Antes de volver fuera, hay que ordenar algunas cosas dentro. Es el segundo día aquí, y ya mañana hay que salir fuera. El bramido de la guerra se escucha incluso desde aquí dentro.